Aunque ambas celebraciones giran en torno a la muerte y se realizan en fechas cercanas, tienen orígenes y costumbres diferentes. En México, el Día de Muertos honra la memoria de los seres queridos; Halloween, nacido de antiguas tradiciones celtas, se transformó en una fiesta de disfraces y dulces.
Cada año, al llegar los últimos días de octubre y los primeros de noviembre, las calles y los hogares se llenan de calabazas, disfraces, flores y altares. La proximidad de Halloween y el Día de Muertos puede hacer que ambas fechas parezcan parte de una misma celebración. Sin embargo, sus historias y significados son distintos.
En México, el Día de Muertos se conmemora el 1 y 2 de noviembre. La tradición está dedicada a recordar a familiares y seres queridos que fallecieron. En muchas casas se instalan ofrendas con fotografías, alimentos, bebidas y objetos que pertenecieron a las personas recordadas. Estos elementos expresan cariño y mantienen vivo el vínculo familiar; de acuerdo con la creencia tradicional, también ayudan a recibir a las almas durante su visita.
La celebración tiene raíces en las cosmovisiones de diversos pueblos indígenas, entre ellos mexicas, mixtecas y zapotecas. Para estas culturas, la muerte formaba parte de un ciclo y las almas tenían un destino después de la vida. Según la nota de El Universal, algunos pueblos enterraban a sus muertos con objetos que, de acuerdo con sus creencias, podían acompañarlos en el camino hacia el Mictlán.
Con la llegada de los españoles, las prácticas indígenas se mezclaron con celebraciones del calendario cristiano. De esa convergencia surgió la tradición que hoy se observa en muchas regiones del país. El 1 de noviembre, Día de Todos los Santos, se recuerda tradicionalmente a los niños fallecidos; el 2 de noviembre, Día de los Fieles Difuntos, se dedica a los adultos.
Halloween, en cambio, se celebra el 31 de octubre y tiene un origen vinculado con el antiguo festival celta de Samhain. Esta festividad señalaba el término de la temporada de cosechas y el comienzo del invierno, además del inicio de un nuevo año en el calendario celta. Sus participantes creían que, en esa fecha, los espíritus podían volver al mundo de los vivos.
A lo largo del tiempo, Halloween incorporó nuevas influencias religiosas y culturales. Su nombre deriva de la expresión inglesa All Hallows’ Eve, que significa víspera de Todos los Santos. Las fogatas y los disfraces, que antiguamente se asociaban con la idea de protegerse de los espíritus o confundirlos, se transformaron gradualmente en parte de una celebración popular.
Hoy, Halloween se relaciona sobre todo con disfraces, calabazas, dulces y actividades recreativas para niñas, niños y adultos. En Estados Unidos ganó popularidad durante el siglo XX, impulsado, entre otros factores, por la llegada de inmigrantes irlandeses, quienes contribuyeron a mantener y difundir sus costumbres.
En México, la presencia de Halloween también se ha extendido, especialmente por la influencia de películas, medios y costumbres estadounidenses. Algunas familias incorporan decoraciones y disfraces a sus festejos, mientras que niñas y niños salen a pedir calaverita. Estas prácticas conviven con las tradiciones del Día de Muertos, aunque no tienen exactamente el mismo sentido.
Así, las dos fechas comparten el tema de la muerte y la idea de que los difuntos pueden regresar, pero cada una expresa una historia particular. El Día de Muertos se centra en la memoria y el homenaje familiar; Halloween, en una celebración que pasó de antiguas creencias estacionales a una fiesta contemporánea de disfraces y dulces.
Síguenos en nuestras redes sociales.