El Congreso del Estado aprobó por unanimidad la iniciativa presentada por el diputado Adán Valdivia López para sustituir en toda la Ley de Desarrollo Social el término “adultos mayores” por “personas adultas mayores”, una modificación orientada a fortalecer el lenguaje incluyente, la dignidad y la armonización normativa con estándares nacionales e internacionales.
🟣 Un cambio de lenguaje con impacto en derechos
La reforma establece que, a partir de su publicación, todas las disposiciones legales deberán emplear la expresión personas adultas mayores, en concordancia con criterios promovidos por organismos como la ONU, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores a nivel federal.
El promovente argumentó que “se propone sustituir el término adultos mayores por personas adultas mayores” para reconocer explícitamente la condición de persona como eje central de la política social y evitar formulaciones que puedan resultar reductivas o excluyentes.
🟣 Armonización con estándares nacionales e internacionales
La reforma se alinea con:
- Lenguaje incluyente — privilegiar expresiones que reconozcan la dignidad humana.
- Normatividad federal — homologar términos con leyes nacionales.
- Enfoque de derechos humanos — adoptar criterios de organismos internacionales.
El dictamen señala que el uso adecuado del lenguaje en la ley contribuye a visibilizar, nombrar y proteger a este sector de la población, especialmente en políticas de bienestar, salud, asistencia y desarrollo comunitario.
🟣 Aprobación unánime
Durante la sesión, diputadas y diputados coincidieron en que la actualización terminológica es un paso necesario para mantener la legislación estatal en sintonía con los principios de inclusión, no discriminación y respeto a la dignidad humana.
La votación unánime refleja un consenso transversal sobre la importancia de modernizar el marco jurídico y adoptar un lenguaje que reconozca plenamente a las personas adultas mayores como sujetos de derechos.
🟣 Un avance simbólico y jurídico
Aunque la reforma es de carácter terminológico, especialistas en políticas sociales destacan que estos ajustes contribuyen a:
- Visibilizar derechos
- Actualizar políticas públicas
- Combatir estigmas
- Fortalecer la protección social